Ecosystem Services in Managing Residential Landscapes: Priorities, Value Dimensions, and Cross-Regional Patterns