Dose-Rate Controlled Energy Dispersive X-Ray Spectroscopic Mapping of the Metallic Components in a Biohybrid Nanosystem