Tunable multiphase dynamics of arginine and lysine liquid condensates