Three-Stage Evolution from Nonscalable to Scalable Optical Properties of Thiolate-Protected Gold Nanoclusters