Spin-Orbit-Locked Hyperbolic Polariton Vortices Carrying Reconfigurable Topological Charges