Reciprocity of Thermal Diffusion in Time-Modulated Systems