Probing the Band Structure of Topological Silicon Photonic Lattices in the Visible Spectrum