Localized All-Optical Control of Single Semiconductor Quantum Dots Through Plasmon-Polariton-Induced Screening