Enhanced Light-Matter Interactions at Photonic Magic-Angle Topological Transitions