Developing a Dissociative Nanocontainer for Peptide Drug Delivery