Connected Peptide Modules Enable Controlled Co-Existence of Self-Assembled Fibers Inside Liquid Condensates