Biotic regulation of nitrogen gas emissions in temperate agriculture