Berreman Embedded Eigenstates for Narrow-Band Absorption and Thermal Emission