An Apparent Core/Shell Architecture of PolyQ Aggregates in the Aging C. Elegans Neuron