Single-Residue Mutation Switch Reconfigures the Hierarchical Structure and Assembly of Amphiphilic Protein Block Copolymers for Hydration Layer-Dominated Water-Responsive Actuation