A Multi-City Comparison of Front and Backyard Differences in Plant Species Diversity and Nitrogen Cycling in Residential Landscapes